Is it allowed to let someone else use my trading account?

No. Accounts are personal and cannot be shared or transferred to another person.